O Que é o Dojo kun?
São as normas, as regras que são esperadas no comportamento e nas
atitudes de todos os karatecas. Foi inspirado no Bushido, o caminho do guerreiro.
São, assim como o Niju kun,
orientações, guias de conduta, e normalmente estão expostos dentro do dojo.
É comum recitar, em japonês, o Dojo kun (道場訓) antes, ou, na maioria dos dojos, ao final do
treino.
Em geral, se considera que foi Gichin Funakoshi quem
escreveu o Dojo kun, entretanto não se tem certeza. Há quem acredite que
existem desde o tempo de Kanga Sakugawa (1733-1815), mestre do antigo karate de
Okinawa.
Da mesma forma que o Niju kun, mais uma vez, a tradução está sujeita a
infinitas interpretações e discussões. Além do mais, cada dojo adapta ele à sua
maneira.
São apenas 5 princípios guias, no entanto, de extrema importância.